Structures académiques
COLLOQUE FLAREP 2023
Publicacions
Le n° 8 de la revue « Plumas » : « Littérature occitane contemporaine et autotraduction » est en ligne
Littérature occitane contemporaine et autotraduction. Une évidence… souvent occultée… Ce numéro a été coordonné par Philippe Gardy et Christian Lagarde – qui en a rédigé l’introduction – et il se décline en trois parties : des réflexions générales et théoriques (G. … Continuer la lecture
Publié dans Pedagogia e recèrca, Publicacions, Universitat e recèrca
Commentaires fermés sur Le n° 8 de la revue « Plumas » : « Littérature occitane contemporaine et autotraduction » est en ligne
Copacap : un roman policièr de Fabiana Vayrette-Péchali
Après E víver, recuelh de novèlas sortit en 2024 a las edicions Reclams, Fabiana Vayrette-Péchali, autora gersesa de lenga occitane, publica un roman policièr en fòrma de comedia :Copacap. Qu’èm en genèr de 2023 a Caparrens, petita prefectura deu Sud-Oèst de … Continuer la lecture
Publié dans Actualitats culturalas, Informacions culturalas, Publicacions
Commentaires fermés sur Copacap : un roman policièr de Fabiana Vayrette-Péchali
Edicions Tròba Vox – « Fraternitat Mediterranèa » : 45 poètas
Cet ouvrage collectif propose des poèmes originaux en occitan, basque, catalan, corse, frioulan, sicilien, suédois, castillan, italien, français, arabe classique, hébreu avec traductions en occitan et en français Les auteurs et autrices : Elisabeth ARAGON, Franc BARDÒU, Saïd BENJELLOUN, Magalí … Continuer la lecture
Publié dans Actualitats culturalas, Informacions culturalas, Publicacions
Commentaires fermés sur Edicions Tròba Vox – « Fraternitat Mediterranèa » : 45 poètas
à paraître en mai 2026 : « Marcelle Delpastre, une femme monde »
La parution de l’ouvrage Marcelle Delpastre – Une femme-monde est prévue pour le 03/06/2026. On trouvera à la suite la table des matières, et sur ce lien le bon de commande de l’ouvrage : Garnier – Delpastre-JpcMS03_publicite. … Continuer la lecture
Publié dans Actualitats culturalas, Informacions culturalas, Pedagogia e recèrca, Publicacions, Universitat e recèrca
Commentaires fermés sur à paraître en mai 2026 : « Marcelle Delpastre, une femme monde »
Réédition des ouvrages de toponymie de Bénédicte et Jean-Jacques Fenié
Les deux ouvrages (revus et augmentés) Toponymie gasconne et Toponymie occitane languedocienne, viennent d’être réédités ( http://www.lefestin.net/livres ou https://www.editionsbdl.com/ ) Toponymie gasconne. Argelouse, Arrêt Darré ou Arrêt Devant, Baigts, Béarn, Bigorre, Bordeaux, Bourdieu, Captieux, Casteljaloux, Caplane, Chalosse, En Chon ou En Bonet, Eyre, Laguibe, Latécoère, … Continuer la lecture
Publié dans Actualitats culturalas, Informacions culturalas, Pedagogia e recèrca, Publicacions, Universitat e recèrca
Commentaires fermés sur Réédition des ouvrages de toponymie de Bénédicte et Jean-Jacques Fenié
En souscription « Mémoires de l’occitanisme 1960-1980 », dir. Christian Lagarde
Les années 1960-1980 constituent le moment- phare d’un mouvement occitaniste qui avance à la fois, dans la dynamique de la Libération puis de mai 68, sur le front de l’école, de la création culturelle et de la revendication politique, et … Continuer la lecture
Publié dans Actualitats culturalas, Informacions culturalas, Pedagogia e recèrca, Publicacions
Commentaires fermés sur En souscription « Mémoires de l’occitanisme 1960-1980 », dir. Christian Lagarde
« Florilangues – De l’Alsace à Tahiti… – Florilège des littératures en langues de France » vient de paraître
Vous étiez nombreux à l’attendre ! cette anthologie de 35 auteurs en 16 langues vient de paraître. N’attendez pas pour la demander à votre libraire ou la commander à l’éditeur : florilangues – FLYER individuel FLOR-rectoV3 Florilangues – De l’Alsace … Continuer la lecture
Publié dans Actualitats culturalas, Informacions culturalas, Publicacions, Publicacions pedagogicas, Universitat e recèrca
Commentaires fermés sur « Florilangues – De l’Alsace à Tahiti… – Florilège des littératures en langues de France » vient de paraître
Vient de paraître « Lo magician de las colors » d’Arnold Lobel revirat per Karine Bordenave e Patric Guilhemjoan
« Longtemps a, hèra longtemps a, ne i avèva pas colors. » Atau que s’avia aqueste conte miejancèr. En negre e blanc, lo monde qu’ei drin triste. Urosament, mercés a las potingas d’un magician simpatic, las colors qu’apareishen. Envadissentas au … Continuer la lecture
Publié dans Pedagogia e recèrca, Publicacions, Publicacions pedagogicas
Commentaires fermés sur Vient de paraître « Lo magician de las colors » d’Arnold Lobel revirat per Karine Bordenave e Patric Guilhemjoan
« Florilangues – De l’Alsace à Tahiti… – Florilège des littératures en langues de France » vient de paraître
Vous étiez nombreux à l’attendre ! cette anthologie de 35 auteurs en 16 langues vient de paraître. N’attendez pas pour la demander à votre libraire ou la commander à l ‘éditeur. Télécharger le bon de commande sur ce lien Florilangues … Continuer la lecture
Publié dans Actualitats culturalas, Informacions culturalas, Las autras lengas, Publicacions
Commentaires fermés sur « Florilangues – De l’Alsace à Tahiti… – Florilège des littératures en langues de France » vient de paraître
vient de paraître « Amour de maire » [amour de mère] de Lazarine de Manosque
Aux Presses universitaires de la Méditerranée – Montpellier À découvrir en poche ! Une traduction inédite de l’œuvre de la félibresse Lazarine de Manosque : Amour de maire, une magnifique pièce de théâtre traduite par Sylvan Chabaud. Pour en savoir … Continuer la lecture
Publié dans Actualitats culturalas, Informacions culturalas, Pedagogia e recèrca, Publicacions, Universitat e recèrca
Commentaires fermés sur vient de paraître « Amour de maire » [amour de mère] de Lazarine de Manosque
