Archives de l’auteur : Marie-Jeanne Verny

06-08-20- lo n° 133 de la revista ÒC es consacrat a Montpelhièr

ÒC, Montpelhièr : a trauca temps – per comandar lo n° : 133 Butletin COM OC Montp La tissa d’una vila : desrocar de parets per tant de ne quilhar d’autras, sus los brigalhs d’unas memòrias esbolhadas. L’estona d’una espacejada, … Continuer la lecture

Publié dans Actualitats acuèlh, Informacions culturalas, Publicacions | Commentaires fermés sur 06-08-20- lo n° 133 de la revista ÒC es consacrat a Montpelhièr

06-08-20 « présent et avenir des langues. Une question de civilisation » Gilbert DALGALIAN

Éditions LAMBERT-LUCAS, coll. Didactique des langues et plurilinguisme Préface : Georges Lüdi Postface : Pierre Escudé Ouvrage publié avec le concours de l’ADEB (Association pour le Développement de l’Enseignement Bi-plurilingue), la FELCO (Fédération des Enseignants de Langue et Culture d’Oc) et la … Continuer la lecture

Publié dans Actualitats acuèlh, Actualitats culturalas, Publicacions, Universitat e recèrca | Commentaires fermés sur 06-08-20 « présent et avenir des langues. Une question de civilisation » Gilbert DALGALIAN

31-07-20 – C. Delga écrit à la rectrice de Montpellier – signature de la convention pour l’enseignement de l’occitan

Cette signature doit se faire à la rentrée 2020. Voir le courrier : ‘occitan-1

Publié dans Actualitats CREO Lengadòc, Actualitats CREO Tolosa, Collectivitats territorialas, Contactes Rectorat Lengadòc | Commentaires fermés sur 31-07-20 – C. Delga écrit à la rectrice de Montpellier – signature de la convention pour l’enseignement de l’occitan

02-08-20- Joan-Maria Petit nos a quitats

Photo Georges Souche Ancien professeur à l’Université Paul-Valéry, neveu d’Ernest Vieu, (homme de théâtre occitan), gendre de Charles Camproux (ancien professeur à l’Université Paul-Valéry et acteur majeur de l’histoire de l’occitanisme) Jean Marie Petit a été longtemps professeur de dialectologie. … Continuer la lecture

Publié dans Actualitats acuèlh | Commentaires fermés sur 02-08-20- Joan-Maria Petit nos a quitats

31-07-20 – Calvino revirat en occitan per Miquèl Pedussaud

MARCOVALDO o las sasons en vila,  Italo Calvino Lo recuèlh de contes Dins aqueles vint contes cortets, seguissèm Marcovaldo dins d’aventuras estonantas, plenas de fantasiá e de poesia, pintradas amb gaubi e umanitat. L’autor: Italo Calvino Nasquèt a Cuba en … Continuer la lecture

Publié dans Actualitats culturalas, Publicacions | Commentaires fermés sur 31-07-20 – Calvino revirat en occitan per Miquèl Pedussaud

2007-29- Cévennes / Cevenas – Francis Combes – traduction occitane A. Lassaque

À propos « Cévennes ou Le ciel n’est pas à vendre. Cette négation m’est aussitôt apparue comme une affirmation que venaient souligner les lettres rouges du titre de l’édition originale. Rouges comme le sang des galets ferrugineux du Luech, comme … Continuer la lecture

Publié dans Informacions culturalas, Publicacions | Commentaires fermés sur 2007-29- Cévennes / Cevenas – Francis Combes – traduction occitane A. Lassaque

2007-29 A nòstre biais : apprendre l’occitan vivaro-alpin, Gérard Ligozat

Éditions Yoran Embanner, 2020 : https://www.yoran-embanner.com/. 12 euros Le vivaro-alpin est l’un des six dialectes occitans, parlé notamment dans les Alpes du Sud, la Drôme, l’Ardèche et les vallées occitanes d’Italie. Cet ouvrage s’adresse à un large public: personnes découvrant … Continuer la lecture

Publié dans Informacions culturalas, Publicacions | Commentaires fermés sur 2007-29 A nòstre biais : apprendre l’occitan vivaro-alpin, Gérard Ligozat

2007-29- Un nouveau livre coécrit par Philippe MARTEL : L’écrit d’oc en Ubaye. Une anthologie valéiane

L’écrit d’oc en Ubaye. Une anthologie valéiane. Souscription ouverte jusqu’au 24 août :  2007-29-Bulletin souscription texte martel – cugnet Textes, chansons et documents rassemblés et traduits par Bernard Cugnet & Philippe Martel. Édité par l’association Sabença de la Valèia, Barcelonnette … Continuer la lecture

Publié dans Actualitats culturalas, Publicacions | Commentaires fermés sur 2007-29- Un nouveau livre coécrit par Philippe MARTEL : L’écrit d’oc en Ubaye. Une anthologie valéiane

2007-24- Les nouveaux chemins de la littérature, repenser l’analyse des littératures en langues minorisées

Les 14 et 15 mars 2019, l’université Rennes 2 accueillait un colloque international consacré aux littératures en langues minorisées. Le présent ouvrage rassemble les différentes contributions – réunies par Erwan Hupel, Gwendal Denis et Jon Casenave, proposées lors de ces … Continuer la lecture

Publié dans Las autras lengas, Universitat e recèrca | Commentaires fermés sur 2007-24- Les nouveaux chemins de la littérature, repenser l’analyse des littératures en langues minorisées

20-07-20-Au Pays basque, attaque contre l’enseignement public des langues régionales. La FELCO COMMUNIQUE

La Fédération des Enseignants de langue et culture d’oc a appris avec consternation et colère que le rectorat de Bordeaux a décidé de stopper net le projet, pourtant engagé depuis un certain temps, d’un site bilingue immersif public en langue … Continuer la lecture

Publié dans Actualitats acuèlh, Las autras lengas | Commentaires fermés sur 20-07-20-Au Pays basque, attaque contre l’enseignement public des langues régionales. La FELCO COMMUNIQUE