Chères enseignantes, chers enseignants, à l’occasion d’Escale à Sète 2026, les organisateurs du village Languedocien, en partenariat avec le CREO Lengadòc, ont le plaisir de vous proposer un concours de poèmes en occitan sur le thème : “La Mer”.
Ce concours vise à valoriser la langue occitane dans l’imaginaire maritime qui fait partie du patrimoine culturel sétois et languedocien.
Sylvan Chabaud, enseignant-chercheur au département d’occitan de l’Université de Montpellier Paul-Valéry, auteur, musicien et acteur engagé de la culture occitane contemporaine, nous fait l’honneur de parrainer ce concours.
Objectifs pédagogiques
- Développer la sensibilité poétique en occitan.
- Enrichir le vocabulaire lié à la mer et aux traditions nautiques.
- Encourager la créativité et l’expression personnelle.
- Créer un lien entre les classes et l’événement Escale à Sète.
Catégories
- Cycle 2 : CP – CE1 – CE2
- Cycle 3 : CM1 – CM2 – 6e
- Cycle 4 : 5e – 4e – 3e
- Lycée
- Université et cercles occitans adultes
- Catégorie supplémentaire pour les classes d’initiation (primaire)
Critères d’évaluation
- Respect du thème.
- Qualité de la langue occitane.
- Créativité et originalité.
- Musicalité, rythme, images poétiques.
- Présentation du texte.
Pour la catégorie des classes d’initiation, les mêmes critères seront évalués avec la particularité d’avoir un poème en français qui contient des termes occitans utilisés en français dans le monde maritime ou de l’étang.
Calendrier
- Lancement du concours : 15 décembre 2025
- Date limite d’envoi des poèmes : le 1er mars 2026
- Délibération du jury : 10 jours avant la remise des prix
- Invitation des gagnants : 1 semaine avant la remise des prix
- Remise des prix : le 2 avril 2026 sur le village Languedocien d’Escale à Sète
Adresse d’envoi des poèmes : concours.poemas.occitan@gmail.com
Prix décernés
Pour chacune des 3 catégories cycle 3, cycle 4 et Lycée
- Poème le plus poétique
- Poème le plus créatif
- Poème le plus drôle
Dans la catégorie cycle 2
- 3 prix “Jeunesse” (Cycle 2)
Dans la catégorie Université et cercles occitans adultes
- 3 prix du jury
Dans la catégorie classes d’initiation
- 3 prix du “francitan”
Cérémonie de remise des prix
La cérémonie aura lieu le jeudi 2 avril 2026 à 14h sur le podium du village Languedocien d’Escale à Sète, avec lecture des poèmes gagnants par les élèves eux-mêmes (ou par un animateur s’ils ne peuvent être présents), en présence de Sylvan Chabaud, parrain du concours. Elle s’inscrira dans une demi-journée en trois temps :
- 14H30 : Remise des prix du concours
- 15H : Balèti des lauréats avec initiation aux danses traditionnelles
- 16H : Spectacle Cantem : Les classes de hautbois languedocien et de tambour du Conservatoire de Sète (CRI SAM) dirigées par Alain Charrié et Floriane Fizaine, proposent un voyage musical authentique au cœur du répertoire occitan chanté, lié au monde maritime et fluvial. Pour ce concert « Cantem ! », accompagné par l’accordéoniste Artyom Geghamyan, ils accueillent deux classes d’occitan sétoises en école élémentaire et collège, dirigées par Julien Konopnicki.
Nous restons à votre disposition pour tout renseignement complémentaire, en écrivant à l’adresse mail concours.poemas.occitan@gmail.com .
Les organisateurs de Village Languedocien d’Escale à Sète
Règlement du concours
Article 1 – Organisation
Le concours est organisé dans le cadre de l’événement Escale à Sète 2026, par les organisateurs du village languedocien, en partenariat avec le CREO, les enseignants d’occitan et les structures culturelles locales.
Article 2 – Participants
Le concours est ouvert à tous les élèves de primaire, , lycée, université et cercles occitans adultes, dans les catégories suivantes :
- Cycle 2 : CP – CE1 – CE2
- Cycle 3 : CM1 – CM2 – 6e
- Cycle 4 : 5e – 4e – 3e
- Lycée
- Université et cercles occitans adultes
- Catégorie supplémentaire pour les classes d’initiation (primaire).
La participation est individuelle.
Article 3 – Thème
Le thème proposé est : La Mer.
Le poème doit être rédigé en occitan et être une œuvre originale. (voir particularité pour la catégorie classes d’initiation)
Article 4 – Format
- Longueur maximale : 1 page.
- Tous les styles poétiques sont acceptés (vers libres, rimes, acrostiches…).
- Format de l’envoi : fichier PDF ou DOC, avec nom de l’élève, classe et établissement.
- Possibilité d’illustrer son poème (illustration réalisée à la main uniquement)
Article 5 – Calendrier
- Lancement du concours : 15 décembre 2025
- Date limite d’envoi des poèmes : le 1er mars 2026
- Délibération du jury : 10 jours avant la remise des prix
- Invitation des gagnants : 1 semaine avant la remise des prix
- Remise des prix : le 2 avril 2026 sur le village Languedocien d’Escale à Sète
Les poèmes doivent être envoyés à : concours.poemas.occitan@gmail.com
Aucun envoi après la date limite (1er mars 2026) ne sera accepté.
Article 6 – Jury
Le jury est composé d’enseignants d’occitan, d’auteurs et d’acteurs culturels de l’événement.
Article 7 – Critères d’évaluation
Pour chaque catégorie (primaire, collège, lycée, université/adultes) les poèmes seront évalués selon:
- Le respect du thème
- La qualité linguistique
- La créativité
- La musicalité poétique
- La présentation
Pour la catégorie des classes d’initiation, les mêmes critères seront évalués avec la particularité d’avoir un poème en français qui contient des termes occitans utilisés en français dans le monde maritime ou de l’étang.
Article 8 – Prix
Pour chacune des 3 catégories cycle 3, cycle 4 et Lycée :
- Poème le plus poétique
- Poème le plus créatif
- Poème le plus drôle
Dans la catégorie cycle 2 :
- 3 prix “Jeunesse” (Cycle 2)
Dans la catégorie Université et cercles occitans adultes
- 3 prix du jury
Dans la catégorie classes d’initiation
- 3 prix du “francitan”
Les gagnants recevront : livres, diplômes, publication dans l’Almanach Sétois, visites, et autres récompenses culturelles…
Article 9 – Droits
Les participants autorisent la diffusion de leurs poèmes (lecture publique, publication, exposition) dans le cadre du concours et du festival d’Escale à Sète.
Article 10 – Cérémonie de remise des prix
La remise des prix aura lieu pendant Escale à Sète sur le podium du village Languedocien le jeudi 2 avril 2026. Les lauréats seront invités à participer à la cérémonie, ainsi que leurs classes et enseignants.
