Avec Daniel Loddo (Legendari d’Occitània) et Muriel Vernières (Contes de la val de la Boneta), Organisé par Le département d’occitan et l’unité de recherche ReSO
Salle des Panathénées, Site Saint Charles 2 de l’Université Paul-Valéry Montpellier 3, tram Albert 1er.
Possibilité de suivre la rencontre en visio-conférence = https://pod.univ-montp3.fr/meeting/3019-contes/5238620db001d354cf196c4d507b7d2e56247f29f1a5ef710201a49cf2671400
Daniel Loddo, Legendari d’Occitània, Cordae La Talvèra.
La particularité du recueil présenté ici est de rassembler des légendes issues en grande majorité de la tradition orale, collectées depuis plus de 40 ans dans le cadre de l’association CORDAE La Talvera ou par d’autres chercheurs, dans l’ensemble de la région Occitanie y compris le Pays catalan. Vous y trouverez des récits se référant à un temps mythique, où le Diable, les géants et la Vierge tour à tour façonnent le paysage, des légendes historiques s’échelonnant des premiers siècles jusqu’à la Révolution française, mais aussi des légendes plus contemporaines (du XIXe siècle à nos jours) peuplées de loups, bandits et femmes sauvages…
Flottant sans cesse entre le réel et l’imaginaire, le factuel et le fictionnel, et entre le monde des hommes et le monde des dieux, la légende raconte quasiment toujours l’histoire ou le destin des communautés en rapportant des événements ancrés dans la vie locale.
- Muriel Vernières, Contes de la val de la Boneta, Letras d’òc.
Recueillis par des écoliers au début du XXe siècle entre Quercy et Rouergue, ces contes populaires occitans ont gardé la fraîcheur et la spontanéité du temps de leur collecte.
Toute une galerie de personnages s’y présente au lecteur : le Roi des Oiseaux, le Loup, le Renard et la Perdrix, le rusé Polichinelle aux prises avec Rapatou (alias le Diable), le Drac, des nigauds incorrigibles et de fins imbéciles, des curés crédules ou cette petite nièce, sans pitié pour la vieillesse, en quête de son galant meneur de loups, dans la nuit fantastique des Quatre-Temps… L’ouvrage est accompagné de l’enregistrement intégral de l’ensemble des contes par Muriel Vernières.